sunnuntai 9. lokakuuta 2016

L'automne

Bonjour!

Aika lentää siivillä, harjoitteluni on jo ylittänyt puolivälin ja syksy on vihdoin saapunut Pariisiin. 

Hiljaiset työpäivät ovat suurimmaksi osaksi takana, viime viikkoina päivät ovat olleet hyvin työntäyteiset. Olen päässyt käymään lentokentälläkin aika monta kertaa tekemässä Meet&Greet'ejä suomalaisille ryhmille, joka on ollut aika jännää. Toisin sanoen olen seisonut kyltin kera lentokentällä, toivottanut ryhmän tervetulleeksi ja taluttanut ryhmän oikeaan tilausbussiin. Kuulostaa paljon helpommalta kuin se todellisuudessa oli! Ryhmän jäsenet yleensä hajaantuvat ympäriinsä, kyselevät useita kysymyksiä joihin minulla ei useimmiten ole vastauksia, bussikuskit eivät puhu englantia ja ryhmän koko harvoin on lopulta sama kuin ennalta ilmoitettu (joku on jäänyt Helsinkiin, joku on lähtenyt omatoimisesti lentokentältä yms...). Todella stressaavaa puuhaa, mutta tähän mennessä olen selviytynyt kunnialla jokaisesta Meet&Greetistä!

Lisäksi meillä on ollut toimistolla yksi työntekijä sairaslomalla, joten olen huolehtinut hänen sähköpostistaan, joka on hyvin aktiivinen, joten tässäkin on riittänyt hommaa ja haastetta :) 

Väsyttävää on ajoittain ollut, mutta nautin kovasti saamastani vastuusta ja luottamuksesta, joten en valita :) Ja kiva tietenkin päästä tekemään ihan oikeita matkailualan hommia, joten olen erityisen kiitollinen siitä! 

Pari viikkoa sitten kaksi kaveriani kävi täällä, joka oli aivan mahtavaa!! Vietettiin oikein mukava pariisilainen viikonloppu ja he ihastuivat Pariisin odotettua enemmän. 
Viime viikolla kävin itse piipahtamassa Helsingissä, jossa oli syksy parhaimmillaan, vaikkakin mahdottoman kylmä verrattuna Pariisiin. 
Vaikka Pariisi ja Ranska ovat mielestäni aivan uskomattomia ja täällä on ollut mahtavaa, niin on paljon asioita joita kaipaan Suomessa ja jotka olivat minulle ennen itsestäänselvyyksiä.
Kuten esimerkiksi PUHTAUS! Ihailin Helsingissä katujen puhtautta ja sitä, että näin jopa tähtiä taivaalla!! Toinen asia, josta nautin kovasti oli hiljaisuus. Pariisissa asuntoni on katutasolla, joten hiljaisuudesta ei ole mitään tietoa, ei edes yöaikana. Lisäksi yleisellä tasolla, on ihanaa kun asiat toimii, niinkuin niiden kuuluu toimia :D Ranskassa kun yleensä mikään ei toimi niinkuin pitäisi. 

Siinä kaikki tältä erää :)
Kati

lauantai 3. syyskuuta 2016

Septembre

Bonsoir!

Aika lentää siivillä ja kuukaus töitä on jo selän takana. Pääsin tällä viikolla vihdoin muuttamaan omaan pieneen asuntooni, JEE!
Töissä on aika kulunut hyvin, välillä on ollut hiljaisia päiviä, mutta yleensä tekemistä riittää. Tuleville viikoillekin on jo paljon etukäteen sovittuja reissuja ympäri Pariisia :)
Aquarium de Paris - Cinéaqua
Paljon olen tehnyt menukäännöksiä, hotelli- ja ravintolakuvauksia, lähettänyt hotelleihin kyselyitä ja etsinyt aiheita newslettereihin ja facebook-sivuille. Lisäksi vastailen puhelimeen ja olen jopa soittanut ranskaksi hotelleihin ja kysellyt hintoja! Jännää!
Ranskan kieli on selvästi jo kehittynyt, ainakin ymmärryksen osalta. Itse puhuminen tuo edelleen haasteita, mutta sekin on jo parantunut ja saan yleensä hoidettua asiani ranskaksi.

Viime viikolla Pariisissa oli kunnon helleaalto, pahimmillaan 37 astetta! Toimistossa tuulettettiin huolella joten siellä jotenkin selvisi, mutta ulkona tuntui kuin seisoisi koko ajan lämpöpuhaltimen edessä. Päätin paeta kuumuutta elokuvateatteriin katsomaan piirettyjä ja Pariisin akvaarioon.
Tällä viikolla kuumuus on hellittänyt ja 27 astetta ei tunnu enää missään :D


Välillä yksinäisyys painaa, koska en tunne oikeastaan ketään Pariisissa, pari tuttavuuta tehnyt vasta, mutta onneksi poikaystäväni piipahti täällä pari viikkoa sitten :) Hänen kameran rulla oli reissun jälkeen täynnä Eiffelin tornin kuvia ja hän pääsi kauhistelemaan ranskalaista asiakaspalvelua. Tein hauskan huomion muuten, kun minä yritän puhua ranskaa täällä, minulle vastataan englanniksi, mutta kun poikaystäväni yritti puhua englantia, hänelle vastattiin koko ajan ranskaksi :D
Mutta vietettiin ihana viikonloppu yhdessä ja sain olla oppaana sille täällä, käytiin mm. Seinen jokiristeilyllä ja Louvressa ja kaikki tärkein tuli nähtyä :)
Muutaman viikon päästä saan pari kaveriakin tänne seuraksi ja kuukauden päästä piipahdan itse viikonlopun Helsingissä kun halvat liput tuli vastaan!

Siinä kaikki tältä erää, ensikerralla ehkä paneudun täällä huomaamista kulttuurieroista koska niitä kyllä riittää!

À bientôt!
Kati

perjantai 12. elokuuta 2016

Pari viikkoa takana

Bonsoir! 

Kaksi viikkoa on nyt työtä tehty ja uskomatonta miten paljon olen jo oppinut! 
Olen saanut paljon enemmän matkailualan tehtäviä kuin odotin ja välillä tuntuu, että kylläpäs nuo työkaverit luottaa aika paljon mun taitoihin vaikka itsestä tuntuu ettei osaa mitään, kuitenkin kaikesta on tähän mennessä selvitty.

Tällä viikolla otin vastaan tarjouspyynnön ja lähettelin hotelleihin kyselyitä hinnoista ja laskettiin Vuokon kanssa myyntihintoja ja kokosin itse ison tarjouksen asiakkaalle. Olin tosi ylpeä itsestäni kun sain tehtyä ensimmäisen tarjoukseni, koska olin nähnyt kauheasti vaivaa sen eteen. Valitettavasti asiakkaat muuttivat hieman mieltään ja joudun tekemään aika paljon uusiksi sen takia.. :D 
Sellaista se asiakaspalvelu on. 
Olen myös vastaillut muihin kyselyihin ja tehnyt paljon hotelli- ja ravintolakuvauksia ja pari menukäännöstä. Olen myös vastaillut puhelimeen ranskaksi, joka on muuten mennyt ihan hyvin vaikka se kovasti jännittääkin, mutta kerran eräs kärsimätön ranskalainen herra löi luuria kun ei ymmärretty toisiamme.
Tänään kävin myös viemässä shampanjapullon hotelliin asiakkaalle ja onnistuin hoitamaan sen kokonaan ranskaksi, joten hyvä minä!!
Olen nauttinut kovasti Laventelissa työskentelystä, kaikki ovat tosi mukavia! 

Muuten iltaisin töiden jälkeen olen käynyt pyörimässä kaupungilla, tutustumassa paikkoihin. Ranskan kielen kanssa on vielä hieman vaikeuksia, koska aina kun yritän puhua ranskaa minulle vastataan englanniksi. Jatkan kuitenkin ponnistelua, koska ei sitä kieltä muuten opi. 
Viime viikonloppuna oli tosi hyvät kelit, melkein 30 astetta oli molempina päivinä ja nyt viikonlopuksi on luvattu samanlaista säätä! 
Vaikka välillä täällä on outoja asioita ja jännittää ja kotiin on ikävä, olen tosi onnellinen että tulin tänne! 

Kati
Näkymät ikkunastani

maanantai 1. elokuuta 2016

Paris at last

Bonsoir!

Ensimmäiset päivät Pariisissa ovat takana päin, samoin ensimmäinen työpäiväni!


Saavuin Pariisiin viime keskiviikkona isoveljeni kanssa ja olimme ensimmäiset yöt hotellissa. Kierreltiin ympäri kaupunkia, käytiin museoissa ja syötiin ihanissa ravintoloissa! Tunnelma oli korkealla ja innostus uudesta kaupungista oli huipussaan. Veljeni tuli sunnuntaina vielä saattelemaan minut uuteen asuntooni ennen kuin lähti takaisin Suomeen. Siinä ensimmäistä kertaa todellisuus iski, kun tajusin, että olen aivan yksin vieraassa maassa ja kaupungissa, enkä tunne ketään täältä. Kun eksyin etsiessäni tietä ulos valtavasta metroasemasta, väänsin hieman itkua koti-ikävän takia :D. 
Illalla kuitenki oloni helppottui kun aloin jännittää ensimmäistä työpäivääni Laventelilla. 

Saavuin aamulla ajoissa Laventelin kulmille ja join läheisessä kahvilassa café au lait'n ja haukkasin croissantin ;) Saapuessani toimistolle, Petri otti minut iloisesti vastaan ja esitteli muille ja lähdettiin ensitöikse työpaikkaohjaajani Maijan kanssa hakemaan minulle metrolippua. Tämä osoittautui vaikeammaksi kuin luulinkaan. Ensimmäisellä metroasemalla oli kaksi infopistettä, joista toisessa oli lappu, että kassa on rikki. Toisesta vaihdettiin lasia. Useampi henkilökunnan jäsen tuli kysymään millä asialla olimme ja kaikki antoivat erilaisen opastuksen meille ja siirsivät jonosta toiseen. Lopuksi selvisi, ettei siltä asemalta olla tänään saamassa metrokorttia minulle. Maija informoi minulle, että tämä oli hyvin tyypillinen tapaus Ranskassa. Kävimme kokeilemassa vielä toiselta metroasemalta, mutta siellä oli kaikki myyntipisteet sattumoisin kiinni. Joten metrolippu jäi huomiselle vielä. Toimistolla pääsin jo tekemään lyhyitä kuvauksia eri retkistä ja aktiviteeteista ja lueskelemaan entisten harjoittelijoiden kokoamaa ohjevihkoa. 
Asun ensimmäisen kuukauteni Pariisissa vuokraisäntäni kanssa hänen omassa asunnossaan ja syyskuussa pääsen muuttamaan ihan omaan kotiini. Sattumoisin tämä ensimmäisen kuukauden kotini on samalla kadulla kuin eräs kahvila, joka joutui yhdeksi terrori-iskun kohteiksi marraskuussa 2015. Kävin tänään siellä töiden jälkeen syömässä ja olin hyvin ilahtunut palvelun tasosta sekä erinomaisesta ruoasta! 

Ensimmäisestä työpäivästä jäi hyvät fiilikset ja odotan jo innolla huomista! 
Bonne nuit!